TCHÉQUIE

Kino Visegrad s’associe à la sortie française de Franz K., le nouveau film d’Agnieszka Holland

Après nos collaborations autour Le Procès de l’Herboriste et Green Border, nous accompagnons de nouveau cette œuvre majeure de la réalisatrice. Distribué par BAC Films, le film sortira en salles le 19 novembre prochain. Candidat officiel de la Pologne aux Oscars, Franz K. est par ailleurs une coproduction avec la République tchèque.

Ce film propose une plongée sensible et précise dans la vie intime et créatrice de Franz Kafka, écrivain pragois de langue allemande devenu l’une des voix essentielles de la littérature du XXᵉ siècle. À travers le portrait d’un homme obsédé par la justesse du mot, tourmenté par la figure d’un père autoritaire et entouré de femmes libres, déterminantes dans son parcours, Agnieszka Holland restitue les tensions fondatrices de l’œuvre kafkaïenne : fragilité et lucidité, révolte et retrait, ironie et clairvoyance face au pouvoir.

Le film met notamment en lumière les rôles essentiels de Milena Jesenská, journaliste et confidente, et d’Ottla Kafka, sœur complice, véritables piliers affectifs dans la vie de l’écrivain. On y retrouve également Emma Smetana, dans le rôle de la guide du musée Kafka, figure qui relie l’héritage de l’auteur à notre regard contemporain.

Porté par Idan Weiss dans le rôle de Franz Kafka, aux côtés de Peter Kurth (Hermann Kafka), Jenovéfa Boková (Milena Jesenská) et Katharina Stark (Ottla Kafka), le film offre une interprétation intérieure, retenue et profondément habitée.

Ce partenariat s’inscrit pleinement dans la mission de Kino Visegrad : faire circuler en France les œuvres qui interrogent l’histoire culturelle de l’Europe centrale, ses fractures, ses héritages et sa modernité.

Projeté par Kino Visegrad : Lundi 17 novembre à 19h00 à l’Auditorium de l’Hôtel de Ville de Paris, 5 Rue de Lobau, 75004 Paris

Milada – en mémoire de Milada Horáková, victime du communisme exécutée il y a 75 ans.
Projection-débat en partenariat avec la Ville de Paris, suivie d’un échange avec les historiens Catherine Horel et Jean-Philippe Namont.

Réalisation : David Mrnka, 2017 Durée : 130´
distribution : Ayelet Zurer, Robert Gant, Vica Kerekes,
pays : République Tchèque, USA
production : Loaded Vision Entertainment

Le film Milada s’inspire du destin et de la vie de Milada Horáková, qui a touché de nombreuses personnes. Il se déroule entre 1937 et 1950 et raconte l’histoire d’une femme dont la personnalité et la vie étaient si profondément imprégnées de principes moraux qu’elle se laissait souvent guider par sa conscience plutôt que par son cœur dans ses décisions, même au prix de mettre en danger sa propre famille et elle-même. Milada Horáková a été exécutée le 27 juin 1950, malgré les nombreuses demandes de grâce adressées au président de la République tchécoslovaque de l’époque. Albert Einstein, Winston Churchill ou Eleanor Roosevelt, entre autres, ont demandé sa grâce. Les thèmes centraux du film sont la liberté, la lutte pour la démocratie, la vérité, l’amour, l’espoir, le pouvoir et le sacrifice, qui sont toujours d’actualité aujourd’hui.

Projeté par Kino Visegrad en association avec Czech-In Festival : Samedi 18 octobre à 20h00 au Cinéma Saint-André des Arts
Caravane (Karavan)
Réalisation : Zuzana Kirchnerová
Fiction, road-movie social | Tchéquie, Slovaquie, Italie | 2025 | 100 min | VOSTFR
Une femme et son fils en situation de handicap fuient leur quotidien à bord d’une caravane sillonnant l’Italie. Un voyage intime, lumineux et profondément humain.
Sélection Un Certain Regard, Festival de Cannes 2025

En présence de l’équipe artistique : Aňa Geislerová, Zuzana Kirchnerová, Dagmar Sedláčková. En partenariat avec Alchimistes Films Festival Cineast Luxembourg et Centre tchèque de Paris.

KAPR CODE – un opéra-documentaire de Lucie Králová

Projeté par Kino Visegrad : Mardi 23 septembre 2025 à 20h
100ECS – 100 rue de Charenton, Paris 12e (Métro Gare de Lyon / Ledru Rollin)

Pays : Tchéquie, Slovaquie

Un opéra-documentaire singulier de Lucie Králová, sur un livret de Jiří Adámek et une composition musicale de Petra Šuško, interprétée par le Chœur Philharmonique de Brno dirigé par Petr Fiala. Un voyage à travers les musiques et archives filmées de Jan Kapr, figure marquante de l’histoire culturelle tchèque.

Débat après la projection animé par Eric de Visscher, musicologue et commissaire d’expositions, en présence du compositeur tchèque Kryštof Mařatka.

Kino Visegrad était heureux de s’associer à la sortie française du film Radio Prague, sur les ondes de la liberté, un film qui retrace le rôle crucial de la radio tchèque pendant les heures décisives de l’histoire contemporaine, pendant l’invasion soviétique de la Tchécoslovaquie en 1968.

Projection spéciale et débat :
 Mardi 19 mars 2025 en présence d’invités et d’historiens

Une plongée captivante dans la lutte pour la liberté d’expression à travers les ondes radiophoniques.

Titre original : Vlny
Réalisation : Jiří Mádl
Distribution: Vojtěch Vodochodský, Táňa Pauhofová, Stanislav Majer, Vojtěch Kotek, Martin Hofmann
Pays de production : Tchéquie, Slovaquie
Genre : Drame, historique
Durée : 115 min

Synopsis :

Mars 1968. À la veille du Printemps de Prague, Tomáš décroche un emploi à la radio et travaille pour des journalistes qui défient la censure de l’État. Soumis à un chantage de la police secrète, parviendra-t-il à la déjouer sans trahir ses idéaux ? Le récit d’un combat pour la liberté qui a marqué l’Histoire.

Projeté par Kino Visegrad les : 12, 16, 17 et 18 mars
à La Filmothèque du Quartier Latin, Paris

Le chef-d’œuvre du cinéma tchécoslovaque L’Oreille (Ucho), réalisé par Karel Kachyňa et écrit par Jan Procházka, ressorti en salles en France grâce à la société de distribution Contre-Jour. Ce film culte, interdit à sa sortie et redécouvert bien plus tard, offre une plongée magistrale dans l’atmosphère de surveillance et de paranoïa de la Tchécoslovaquie communiste des années 70.

Kino Visegrad était heureux de s’associer à cet événement et de proposer 4 projections spéciales accompagnées de débats avec des invités.

Projeté par Kino Visegrad le : 3 février 2025 à 18h à l’Auditorium de l’Hôtel de Ville de Paris : 5 rue de Lobau, 75004 PARIS
Un film documentaire de Jakub Tabery | 2023 | République tchèque

Hommage à Ernest Denis, historien, publiciste et grand ami de la Tchécoslovaquie, qui a œuvré à la reconnaissance internationale du nouvel État fondé en 1918.

Fondateur oublié / Zapomenutý zakladatel nous plonge dans l’effervescence des jours qui ont conduit à la proclamation de l’indépendance tchécoslovaque. À travers le destin d’Ernest Denis, figure méconnue en France mais essentielle dans l’histoire commune franco-tchèque, le film retrace la naissance d’un pays porté par les idéaux de liberté, de démocratie et de solidarité européenne.

Projeté par Kino Visegrad le : 6 février 2024 à 20h au MK2 Quai de Seine en présence de Agnieszka Holland

Réalisation : Agnieszka Holland
Interprétation : Jalal Altawil, Maja Ostaszewska, Behi Djanati Atai
Sociétés de production : Metro Lato, Blick Productions, Marlene films, Beluga Tree
Pays d’origine : Pologne, France, République tchèque, Belgique
Mostra de Venise 2023 : Prix spécial du jury

Synopsis : Ayant fui la guerre, une famille syrienne entreprend un périple pour rejoindre la Suède. A la frontière entre le Belarus et la Pologne, synonyme d’entrée dans l’Union européenne, ils se retrouvent embourbés avec des dizaines d’autres familles, dans une zone marécageuse, à la merci de militaires aux méthodes violentes. Ils réalisent peu à peu qu’ils sont les otages malgré eux d’une situation qui les dépasse, où chacun – garde-frontières, activistes humanitaires, population locale – tente de jouer sa partition.

Projeté par Kino Visegrad le : vendredi 2 février à 18h, EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR PETR VÁCLAV suivie d’un débat et d’un verre d’amitié à l’Auditorium de l’Inalco, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris

Titre original : Cesta Ven
Genre : Drame
Avec : Klaudia Dudová, David Ištok, Milan Cifra
Production : République tchèque / France
Année : 2014
Durée : 1h 43min

Le film a reçu six nominations aux Czech Film Critics Awards 2014 et a remporté quatre catégories, dont meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur scénario et meilleure actrice pour Klaudia Dudová. Il a également été récompensé dans sept catégories lors des Czech Lion 2014, dont meilleur film, meilleur réalisateur, meilleure actrice principale, meilleur scénario, meilleure cinématographie, meilleur montage et meilleur son.
Synopsis : Zaneta, une femme rom, mère d’une fillette en bas âge, lutte constamment pour trouver du travail et de la dignité dans une société tchèque hostile. Son quotidien se complique lorsque son compagnon David, menacé par des usuriers illégaux et des huissiers, prend des décisions risquées. Zaneta tente tout pour le dissuader et trouver une solution à leur situation difficile. Une bataille quotidienne s’ensuit.

Petr Vaclav explore à nouveau la vie de la population rom avec ce film, poursuivant son étude commencée avec son premier film « Marian ». Ce dernier racontait le parcours d’un jeune garçon de cette communauté, confronté aux centres de rétention et de correction pendant toute son enfance.

Projeté par Kino Visegrad en présence de Vaclav Marhoul : 30 rue Saint-André-des-Arts, Paris, France : Jeudi le 6 juillet 2023 à 19 heures / Vendredi 7 juillet 2023 au Festival FEMA à La Rochelle à 19h45

Genre : Fiction
Réalisateur : Václav Marhoul
Production : République tchèque / Slovaquie / Ukraine
Année : 2019
Durée : 2h49

Oiseau bariolé (The Painted Bird / Nabarvené ptáče) est un film slavo-ukraino-tchèque écrit et réalisé par Václav Marhoul, sorti en septembre 2019. Le film est en sélection officielle à la Mostra de Venise 2019. La même année, il a été nominé aux Oscars pour représenter la République tchèque.
Il sagit d’une adaptation du roman L’Oiseau bariolé (The Painted Bird) de Jerzy Kosinski, et c’est le premier film à utiliser la langue interslave. En Pologne, pendant la Seconde Guerre mondiale, un jeune garçon est confié par ses parents persécutés à une femme âgée. Isolé en pleine campagne après le décès de sa mère d’adoption, il est confronté au chaos et autres horreurs de la guerre. Luttant pour sa survie, il doit endurer tout autant la brutalité des paysans ignares et superstitieux que la violence inouïe des soldats russes et allemands.

Prix de l’Unicef Venise 2019
« Le plus sidérant restant la terrassante beauté plastique de The Painted Bird, porté par un noir et blanc au-delà du sublime, alliance d’ivoire et de charbon, confortant les liens de descendance avec L’Enfance d’Ivan de Tarkovski. […] Derrière cette fusion dérangeante entre lyrisme et fange, le choix de la bichromie renforce avant tout un propos sans équivoque, donnant aux zones grises de l’espèce humaine, la teinte amère des cendres. »
Alex Masson, nova.fr, 26 janvier 2023

Distribution
Petr Kotlár : Joska (le petit garçon)
Stellan Skarsgård : Hans
Harvey Keitel : Prêtre
Barry Pepper : Mitka
Julian Sands : Garbos
Udo Kier : Miller
Jitka Čvančarová : Ludmilla
Lech Dyblik : Lekh
Petr Vanek : Nikodem
Tim Kalkhof : Officier SS

Distinctions Lauréat du Prix UNICEF1 à la Mostra de Venise 2019Lauréat de 7 Lions tchèques : Meilleur film, meilleur réalisateur, meilleure cinématographie, meilleur son, meilleure direction artistique, meilleurs costumes, meilleure affiche.
Candidat de la Tchéquie pour l’Oscar du meilleur film étranger, The Painted Bird est retenu dans la courte liste du mois de décembre, mais n’obtient pas de nomination en janvier.

Projeté par Kino Visegrad le : jeudi le 9 juin 2023, au Cinéma Saint-André des Arts à Paris

titre original : Osmdesát dopisů
titre français : 80 LETTRES

Genre : Drame
Réalisateur : Václav Kadrnka
Production : République tchèque
Année : 2010
Durée : 75´

Récit d’une journée en Tchécoslovaquie communiste inspiré de la vie du réalisateur.

Synopsis : Vašek, jeune garçon de 14 ans, accompagne sa mère de bureau en bureau afin d’obtenir l’autorisation d’émigrer vers la Grande Bretagne où vit déjà son père.

Václav Kadrnka évoque avec justesse la séparation et le désir de retrouvailles malgré des conditions difficiles, ainsi que la détermination et la patience dont il fallait s’armer pour affronter l’absurdité du système bureaucratique communiste.

L’indifférence et la froideur de l’administration contrastent avec la chaleureuse et émouvante relation qui unit les trois personnages.

Avec : Zuzana Lapčíková, Martin Pavluš, Martin Vrtáček, Radoslav Šopík, Andrea Miltner

Projeté par Kino Visegrad le : jeudi le 13 octobre à 20h, Cinéma 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris
Titre français : UN CONTE DE FÉES TCHÉCOSLOVAQUE

Réalisateur : Christian Paigneau
Production : France
Année : 2022
Durée: 57 min

Synopsis : Au début des années 1960 naît la Nouvelle vague tchécoslovaque, un cinéma poétique qui fait émerger de grands cinéastes (Věra Chytilová, Jan Němec, Jiří Menzel, Miloš Forman…) et affiche une liberté toute neuve sur les écrans du monde entier. Au même moment, Jan Procházka, jeune écrivain communiste, devient en un temps record scénariste et producteur de films. Son parcours fulgurant croise celui de la Nouvelle Vague et bouleverse son destin artistique. Ce film raconte comment cet homme et ce mouvement du cinéma ont chacun tenté de se saisir d’une parole qui leur sera bientôt confisquée.

Projeté par Kino Visegrad le : 22 mai à 20h, Cinéma Eldorado à Dijon, 21 Rue Alfred de Musset, 21000 Dijon
Titre français : IL BOEMO (Le Divin de Bohême)
Titre original : IL BOEMO
Réalisation : Petr Vaclav
Production : Mimesis Film, Dugong Films, Sentimentalfilm
Genre : Drame historique
Année de production : 2022
Durée : 2h20
Pays : République Tchèque, Italie, Slovaquie
Distribution : Nour films

Synopsis : 1764. Le musicien et compositeur Josef Myslivecek mène une vie de bohème à Venise. Malgré son immense talent, il ne parvient pas à percer. Apprécié par les femmes de la cour, il finit par rencontrer le succès grâce à l’une d’entre elles. Dès lors sa renommée grandit, mais jusqu’où ira-t-il ? La vie, l’œuvre et les frasques d’un compositeur de génie oublié que le jeune Mozart admirait.

Avec : Vojtěch Dyk, Barbara Ronchi, Lana Vlady, Elena Radonicich, Lino Musella, Philippe Jaroussky, Cristiano Donati, Alberto Cracco, Salvatore Langella, Diego Pagotto, Martina Babišová, Zdeněk Godla, Karel Roden, Lenka Vlasáková, Goran Maiello, Chiara Celotto, Egidio Alessandro Carchedi
Arras Film Festival 2022 : Prix de la critique
Czech Lion Award for Best Feature Film

  Projeté par Kino Visegrad le : 22 juin 2021 à 19h30. Cinéma Les 7 Parnassiens en présence de Agnieszka Holland
Titre français : LE PROCÈS DE L’HERBORISTE
Titre original : Šarlatán
Réalisation : Agnieszka Holland
Production : Marlene Film Production, Film and Music Entertainment, Madants, Studio Metrage, Moderator Inwestycje, Furia Film, Czech Television, Barrandov Studios, Polski Instytut Sztuki Filmowej
Genre : Dramatique
Année de production : 2020 Durée : 118 min.
Pays : République Tchèque, Irlande, Pologne, Slovaquie
Vente internationale : KMBO
Synopsis : Dès son plus jeune âge, Jan Mikolášek se passionne pour les plantes et leurs vertus médicinales. Il devient l’un des plus grands guérisseurs de son époque. Dans la tourmente de la guerre et des crises du XXe siècle, il consacre sa vie à soigner sans distinction les riches comme les pauvres, les Allemands nazis sous l’Occupation comme les fonctionnaires communistes d’après-guerre. Sa popularité finira par irriter les pouvoirs politiques. Accusé de charlatanisme, Mikolášek doit alors prouver le bien-fondé de sa science lors de son procès.
Festivals : 2020 Telluride Film Festival, 33e cérémonie des prix du cinéma européen

Projection dimanche le 20/10/2019 à 18h30 au Centre tchèque de Paris 18 Rue Bonaparte 75006 Paris.
Titre français : Cooking History
Titre original : Ako sa varia dejiny
Réalisation : Peter Kerekes
Production : Georg Misch, Ralph Wieser
Genre : Documentaire
Année de production : 2009
Durée : 90 min.
Pays : Tchéquie, Slovaquie, Autriche
Vente internationale : Taskovski Films
Nommé aux European Film Awards dans la section Meilleur Documentaire 2009

Les recettes de cuisine militaire ne sont jamais mentionnées dans les livres d’histoire et pourtant elles ont influencé le cours de l’histoire. Basé sur les souvenirs et les histoires de chacune des personnes interrogés, le film offre un regard sur l’Histoire européenne un point de vue très original.

Nomination in the Best Documentary section at the European Film Awards 2009
A documentary film about army cooks and how the everyday needs of thousands of armed stomachs affect the victories and defeats of statesmen. A film about the field kitchen as a model of a world where food preparation becomes a fight strategy, a fight for great ideals standing on strong legs of the kitchen table. The film is based on eleven recipes of the cooks since the Second World War till the war in Chechnya, from France through the Balkans to Russia.

Festivals : Sofia, Viennale, Chicago Film Festival, DOK Leipzig, Hots Docs.   195 83

  Projection dimanche le 20/10/2019 à 16h00 au Cinéma Les 3 Luxembourg 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris
réal. Jan Gebert,
République Tchèque, 1h16
Sélectionné au Festival de Karlovy Vary et aux Visions du Réel (Nyon)
Petr Švrček, né dans une famille de la classe moyenne, vient de terminer ses études et file le parfait amour avec sa fiancée. Mais Peter s’inquiète. Il est préoccupé par le destin de la Slovaquie et l’arrivée des migrants. Si une guerre éclatait, il veut être en première ligne, c’est pourquoi il passe son temps libre à diriger un groupe paramilitaire d’une douzaine de soldats.
Selected at the Karlovy Vary Festival and Visions du Réel (Nyon)
Petr Švrček comes from a middle-class family, he just finished his studies, and he has a nice girlfriend. But Peter is worried. He’s concerned about the future of Slovakia and the arrival of immigrants. If there’s going to be a war, Peter wants to be prepared for it, so in his free time he leads a paramilitary group of dozens of men.

  Projeté au Cinéma Christine 21, 4 Rue Christine, 75006 Paris le : 9 mai 2019 à 19h30
suivie d’un débat avec le producteur français Serge Lalou et un verre d’amitié.
Titre français : Peu m’importe si l’Histoire nous considère comme des barbares
Titre original : Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari
Réalisation : Radu Jude
Production : Endorfilm, HI Film Productions, Klas Film, Komplizen Film, Les Films d’Ici, ZDF/Arte
Genre : Comédie dramatique
Année de production : 2018
Durée : 140 min.
Pays : Roumanie, Allemagne, Bulgarie, France, République tchèque
Vente internationale : Beta Cinema
Date de sortie en France: 20 février 2019
Distributeur en France : Météore Films
Synopsis : En 1941, l’armée roumaine a massacré 20 000 Juifs à Odessa. De nos jours, une jeune metteuse en scène veut retranscrire cet épisode douloureux, par une reconstitution militaire, dans le cadre d’un évènement public. La mise en scène sera-t-elle possible ?
Festivals : Festival international du film de Karlovy Vary 2018 – Globe de cristal; Festival international du film de Gijón 2018 – Meilleure réalisation; Festival international du film de Vukovar 2018 – Meilleur film; Festival international du film de Toronto 2018 : sélection en section Contemporary World Cinema.

  Projeté par la ville de Rillieux-la-Pape avec Kino Visegrad le : 5 avril 2019 à 20h30, en présence de réalisateur. Ciné Rillieux à 81 bis, avenue de l’Europe, 69140 Rillieux-la-Pape (Métropole de Lyon).
Titre français : Via Carpatia
Titre original : Via Carpatia
Réalisation : Kasper Bajon, Klara Kochanska
Production : MD4, en coproduction avec Haeven’s Gate, Chimney, Kijora, Sektor Film Skopje, Sound Mind Studio
Genre : Drame, Road movie
Année de production : 2018
Durée : 75 min.
Pays : Pologne, République tchèque, Macédonie
Vente internationale : IKH Pictures Promotion
Synopsis : Julia et Piotr sont un couple de Polonais fortunés qui rêvent de la prochaine maison de vacances de luxe qu’ils vont s’acheter. Quand la mère de Piotr leur dévoile qu’elle économise de l’argent pour que son père puisse échapper au camp pour réfugiés où il se trouve, Julia et Piotr se lancent dans un voyage en voiture jusqu’à la frontière gréco-macédonienne pour exaucer son vœu. Ils découvrent alors une Europe qu’ils n’avaient jusque-là vue que filtrée par la représentation qu’en donnent les médias. Tandis qu’ils se rapprochent de leur destination, ils se mettent à se demander si quitter leur vie confortable était une si bonne idée que ça.
Festivals : Karlovy Vary 2018, Cottbus 2018, Kinoteka à Londres 2019

  Projeté par Kino Visegrad le : 15 mars 2019 à 19h30. Cinéma Christine 21 à Paris 6.
Titre français : Mon chien Killer / My Dog Killer
Titre original : Môj pes Killer
Réalisation : Mira Fornay
Production : Cineart Production
Genre : Drame
Année de production : 2013
Durée : 90 min.
Pays : Slovaquie, Tchéquie
Vente internationale : Temperclayfilm (Allemagne)
Synopsis : Le film raconte l’histoire de Marek, un jeune néo-fasciste. Ses parents ne vivent plus ensemble depuis huit ans. Sa mère vit avec un homme d’origine rom, c’est la raison de la mise à l’écart par sa famille. Le jour où Marek cherche sa mère pour avoir une signature afin de vendre son appartement, il est confronté à son demi-frère qui est aussi demi-rom. Pour ses compagnons néo-fascistes et pour l’ensemble de la société xénophobe, il est inadmissible qu’il se montre en public avec son demi-frère. L’histoire, qui tient sur une journée, se déroule dans une région pauvre à la frontière slovaco-morave où un dicton populaire dit que “les renards s‘y souhaitent bonne nuit“. Ce film a représenté la Slovaquie aux Oscars du cinéma en 2014.
Festivals : Festival international du film de Rotterdam – Grand prix de Hivos Tiger (2013)

  Projeté par Kino Visegrad le : 16 mars 2019 à 18h00. Cinéma Christine 21 à Paris 6.
Titre français : Sans jamais le dire / Filthy
Titre original : Špina
Réalisation : Tereza Nvotová
Genre : Drame
Année de production : 2017
Durée : 87 min.
Pays : Slovaquie, Tchéquie
Synopsis : Lena est une jeune fille de 17 ans, d’une famille de classe moyenne, qui vit son premier amour : des aventures nocturnes secrètes et des promenades matinales magiques le long du Danube. Cependant son monde de rêve est brisé quand elle est violée. Elle croit que personne ne la comprend bien et ne la comprendra jamais. Lena n’a pas d’autre choix que de combattre ses angoisses, grandir, et se rendre compte que ce n’est pas elle qui mérite de souffrir.
Festivals : Valladolid International Film Festival (ES) – Best Feature Film; FEST – New Directors | New Films Festival (PT) – Best Feature Film; Nòt film fest (IT) – Best Performance by an Actor, Best Director; Exground Filmfest (DE) – Best film.

  Projeté par Kino Visegrad le : 14 mars 2019 à 19h30. Cinéma Christine 21 à Paris 6.
Titre français : Little Harbour
Titre original : Piata loď
Réalisation : Iveta Grófová
Genre : Drame, Famille
Année de production : 2017
Durée : 90 min.
Pays : Slovaquie, Tchéquie
Synopsis : Âgée de dix ans, Jarka vit avec sa grand-mère et sa mère irresponsable. Son désir d’amour et d’avoir une vraie famille la pousse jusqu’à abriter/accueillir/recueillir des bébés jumeaux. Pour remplir son nouveau rôle, elle a besoin de l’aide de son voisin, le fragile Kristián, âgé de 8 ans, qui passe la plupart de son temps dans sa chambre à jouer à des jeux vidéo pour éviter « les petits durs » à l’école.   Festivals : Berlinale 2017, Karlovy Vary International Film Festival 2017, Cleveland International Film Festival 2018.

Projection du film Austerlitz, réalisé par Stan Neumann, le 12 octobre 2017 à 18h à l’INALCO. En présence du réalisateur.
Austerlitz de Stan Naumann (Documentaire, 2014, 90 min.)
Synopsis : J’ai ouvert un livre, Austerlitz de W.G. Sebald. J’y ai rencontré Jacques Austerlitz, photographe amateur, collectionneur compulsif de toutes sortes d’images, historien d’art aux idées singulières obsédé par l’architecture monumentale du 19e siècle. Je l’ai suivi de page en page, d’Anvers à Londres, de Paris à Marienbad, de Prague au Ghetto de Terezin, à la recherche du secret enfoui de son enfance. J’ai cherché mon chemin dans le labyrinthe de son récit, ses mots et ses images en trompe l’œil, cette fiction faite de fragments bruts arrachés au réel. Guidé par la certitude, totalement absurde, que ce livre n’avait été écrit que pour moi.
Le film a fait l’ouverture du Festival Cinéma du Réel 2015.
Réalisation : Stan Neumann
Avec : Denis Lavant & Roxane Duran
Auteur : Stan Neumann D’après L’œuvre De WG Sebald
Production : Les Films d’ici (Serge Lalou)
Pays : République Tchèque, France.

  Projection du film Capitaine Rouge (Červený Kapitán), réalisé par Michal Kollár, le 04 Décembre 2017 à 20h au Cinéma L’Entrepôt.
Année de production : 2015
Genre : Fiction
Durée : 115 min.
Synopsis : L’histoire se déroule en 1992 lors d’un été suffocant, six mois avant la division de la Tchécoslovaquie. Un jeune détective, Richard Krauz, est en charge d’une nouvelle enquête : le cadavre du sacristain Klokner, retrouvé au cimetière, déterré, un clou enfoncé dans la tête. Krauz découvre, derrière cette mise en scène macabre, l’ancienne police secrète qui possédait un dossier “disparu” compilant des crimes perpétrés par des prêtres et qui servait à la police à faire pression sur l’Eglise.
Réalisation : Michal Kollár
Avec : Maciej Stuhr, Oldřich Kaiser, Marián Geišberg, Martin Finger, Michal Suchánek, Zuzana Krónerová. Scénario : Miro Šifra, Michal Kollár, Anna Fifíková Pays : République tchèque, Slovaquie, Pologne.

  Projeté par Kino Visegrad le : 12 avril 2017, 7 novembre 2018, 13 décembre 2018. Cinéma Christine 21, 4 Rue Christine, 75006 Paris.
Titre français : Family film
Titre original : Rodinný film
Réalisation : Olmo Omerzu
Production : Jiri Konecny, Eike Goreczka, Christoph Kukula
Interprétation : Daniel Kadlec, Jenovefa Bokova, Karel Roden, Vanda Hybnerová, Eliška Křenková
Genre : Fiction, Drame
Année de production : 2015
Pays : République tchèque, Allemagne, France, Slovénie, Slovaquie
Durée : 100 min.
Date de sortie France : 7 novembre 2018 Distribution France : Rouge Distribution   Synopsis : Family Film raconte l’histoire d’un couple fraichement retraité qui décide de partir en mer, laissant leurs deux adolescents explorer la liberté d’être seuls à la maison. Le bateau coule, et la famille part à la dérive. Leur chien perdu, bloqué sur une île déserte, est leur seul espoir.
Festivals : San Sebastian FF, Tokyo IFF (Best Artistic Contribution Award), Festival du Film Européen des Arcs, Festival International du Film de Marrakech.

Projection : samedi le 22 septembre 2018 à 20h, Cinéma Christine 21, 4 Rue Christine, 75006 Paris. La projection est précédée par une rencontre Ciné Café avec le réalisateur au Centre tchèque, à partir de 18h. Centre tchèque, 18 rue Bonaparte, 75006 Paris.
Réalisation : Václav Kadrnka République tchèque, Slovaquie, Italie (2017)
Drame, 90 min
Prix : Globe de cristal du meilleur film au festival de Karlovy Vary et Lions tchèques pour la meilleure musique du film
Ce film est un ‘road movie’ médiéval abstrait qui se déroule pendant le Haut Moyen âge, inspiré du poème romantique de Jaroslav Vrchlický. Un petit garçon influencé par les légendes sur les Croisades d’enfants, s’enfui de son domicile. Son père, part à sa recherche, quasiment impossible. Ce double vagabondage ne se présente pas comme une histoire d’aventure linéaire, mais cherche à nommer les problèmes universels et intemporels de l’adolescence, la relation avec les autorités, la diminution des forces vitales, et la capacité d’admettre son propre échec.
Avec son minimalisme, son intrigue cryptique et son approche taciturne des difficultés de la vie et de la perte, Little Crusader n’est pas destiné à séduire le grand public, mais il attire l’attention des festivals aimant les films qui mettent le spectateur au défi.
Avec : Karel Roden

  Projections : Samedi le 10 juin 2017 à 19h40, Cinéma L’Entrepôt Mardi le 20 novembre 2018 à 19h30, Centre tchèque, 18 rue Bonaparte, 75006 Paris
Vlk z Královských Vinohrad / Le Loup de Vinohrady de Jan Němec, 2016
Comédie dramatique, 68 min. VO ST français
République Tchèque, Slovaquie, France
Prix : Prix spécial de jury, KVIFF 2016
Synopsis : Ce film autobiographique du cinéaste légendaire, Jan Němec, est une libre interprétation de sa publication ‘Ne tends pas la main au serveur’, où il relate les histoires de sa vie depuis les années 60 jusqu’à nos jours. Le titre du film “Le loup de Vinohrady”, évoque un loup, un être sauvage, vicieux, incontrôlable. On y visite les lieux de l’histoire, on entend les dialogues authentiques commentés par l’auteur, de vraies archives et des falsifiées. Ce qu’il y a dans le film a véritablement eu lieu, et Jan Němec l’a vécu même si parfois il en grossit certains traits.

  Projeté par Kino Visegrad le : 24 avril 2017.   T
itre français : Moi, Olga
Titre original : Já, Olga Hepnarová
Réalisation : Petr Kazda, Tomás Weinreb
Production : Vojtěch Frič, Sylwester Banaszkiewicz, Marcin Kurek, Marian Urban, Tomás Weinreb, Petr Kazda.
Genre : drame
Année de production : 2016
Pays : République tchèque, Pologne, Slovaquie, France
Durée : 105 min. Format : 1.1:85
Distribution France : Arizona Films
Date de sortie France : 06 juillet 2016 N° de visa: 144.676 (-12 ans)
Synopsis : Olga est solitaire. Homosexuelle dans la Tchécoslovaquie des années 1970, elle quitte sa famille rigide et glaciale mais ne trouve pas sa place dans une société qui la rejette. À 22 ans, elle décide de se venger.
Festivals : BERLINALE Panorama – Film d’ouverture, SOFIA – Meilleurs réalisateurs, GUADALAJARA, FEBIOFEST, HONG-KONG, VILNIUS, LINZ, FRIBOURG, MONTRÉAL, MELBOURNE, HAÏFA, SAO PAULO, SÉVILLE – Compétition, FILM SUBVERSIF DE METZ – Compétition, TEDDY AWARD PARIS.

  Projeté par Kino Visegrad le : 18 Janvier 2014.
Titre français : Sur le départ
Titre original : Odcházení
Réalisation : Václav Havel
Production : Jaroslav Boucek
Interprétation : Josef Abrhám, Dagmar Havlová, Vlasta Chramostová.
Genre : Fiction (d’après une pièce de théâtre)
Année de production : 2011
Durée : 97 min.
Pays : Tchéquie
Synopsis : Première réalisation cinématographique du dramaturge, dissident et ancien président de la Tchécoslovaquie, Monsieur Václav Havel, le film est une adaptation de la pièce éponyme montée en 2008 et jouée à travers le monde. L’œuvre nous conte quelques jours de la vie de Vilém Rieger, un chancelier sur le point de quitter le pouvoir, qui voit son monde s’écrouler d’un coup et son entourage le trahir, dans une confrontation sans merci avec son successeur peu scrupuleux. Très attendu, ce film a suscité de vifs débats dans les médias tchèques à sa sortie.   Festivals : Czech-In, L’Europe autour de l’Europe, Festival de Moscou.

Projeté par Kino Visegrad le : 10 mars 2017.
Titre français : Une Maison à Prague
Titre original : Dům v Praze
Réalisation : Stan Neumann
Production : Les Films d’Ici
Genre : Documentaire
Année de production : 1997
Durée : 70 min.
Pays : Tchéquie, France
Ventes Internationales : GA&A Editions video : Les Films du Paradoxe Ventes non commerciales : ADAV
Synopsis : Quatre générations ont habité cette maison, classée monument du mouvement communiste tchèque à l’époque du socialisme triomphant, et située dans le quartier populaire de Zizkov à Prague, quartier qui fut l’un des remparts de la tradition révolutionnaire. Achetée en 1895 par l’arrière-grand-père du réalisateur, poète, anarchiste, elle a traversé le siècle.

  Projeté par Kino Visegrad le : 03 Novembre 2016.
Titre français : Václav Havel, un homme libre
Titre original : Zivot podle Václava Havla
Réalisation : Andrea Sedláčková
Production : Ceská Televize, Arte
Interprétation : Caroline Bourg, Václav Havel, Vincent Lindon
Genre : Documentaire
Année de production : 2014
Durée : 70 min.
Pays : République Tchèque, France
Synopsis : Malgré les centaines d’heures de matériel filmique sur Vàclav Havel, une biographie portant sur la vie de ce grand Européen n’a pas encore était faite. VÀCLAV HAVEL, UN HOMME LIBRE relate les étapes importantes dans la vie de l’homme et du politicien: sa famille, son enfance, ses amours, sa carrière de dramaturge et ses engagements politiques. Et aussi le rebelle intellectuel, l’admirateur de femmes, l’amoureux de la vie et l’inconditionnel de l’univers underground et des rockers.